Ottawa recois
Henrik Sedin
C/AG 23 4500000 2 51 76 99 99 73 80 65 81 79 85 83 60 73 91 72 81
(Columbus retiens 50% du salaire a Sedin sur les 2 saisons)
+
Brooks Orpik
D/- 23 2000000 2 66 61 65 68 83 82 82 74 79 50 61 70 76 64 82 73
+
Choix 2ieme ronde
2004
VS
Columbus recois
Jeff Carter BNG C/AD 18 900000 3 40 63 66 67 66 69 66 66 67 50 67 70 70 65 67 69
+
Oleg Tverdovsky
D/- 27 3050000 1 50 73 83 82 79 77 75 82 82 95 58 70 77 79 77 80
+
Jan Hlavac
AD/AG 27 2200000 1 37 77 77 77 73 74 69 75 58 82 60 63 72 77 72 73
(Hlavac est ajouter seulement pour aider la masse de Ottawa il ne sera pas resigner juste pour la masse)
+
Choix ronde 1
2004